300 anos é muito tempo

Imaginem que há 200 anos atrás nem existia telefone no brasil e hoje cada brasileiro tem 2 celulares em média. Imagine que há 200 anos atrás não havia carros no brasil e hoje ficamos presos em engarrafamentos. Imaginem que há 200 anos atrás não existia futebol e hoje em dia é o esporte mais popular do mundo movimentando bilhões de dólares.

Portanto, em 200 anos, muuuuita coisa acontece.

Depois da partida de Jesus as pessoas transmitiram oralmente a sua história e depois de algumas décadas escreveram sobre ele. Eu vou enumerar umas questões para facilitar a vida de quem por acaso queira comentar:

1 - Os evangelhos são tecnicamente anônimos. Não foram assinados e, em um deles, o suposto autor teria se referido a si mesmo em 3ª pessoa. A maioria dos especialistas dão os evangelhos como tecnicamente anônimos e a única razão para atribuís os evangelhos gregos a Mateus, Marcos, Lucas e João são os testemunhos de bispos romanos. Alguns desses chamaram maria de Mão de Deus, uma incoerência que os protestantes renegam, porém aceita outras afirmações deles cegamente. 

2 - Escreveram as palavras de Jesus em grego, idioma que ele não falou. Portando, o teólogo que se debruça em análises profundas sobre os significados das palavras do evangelho, está no mínimo se enganando a si mesmo, pois está analisando profundamente palavras que Jesus não disse. O que nos permite dizer, também, com toda certeza, que os evangelhos da bíblia não possuem nenhuma única palavra que realmente tenha sido dita por Jesus.

3 - A bíblia que temos hoje é baseada em manuscritos de 300 anos depois de Jesus. Os manuscritos legíveis dos evangelhos bíblicos são de 300 anos depois de Jesus. Antes, desse período, são pouco e apenas fragmentos, alguns tão pequenos quanto uma caixa de fósforo e até o ano 300 não há nenhum manuscrito que tenha um único capítulo completo. Ou seja, não sabemos como esses evangelhos eram antes disso. 

4 - Quase a totalidade das pessoas que ouviram Jesus e o conheceram pessoalmente eram falantes do aramaico e hebraico. Porém não há nenhum escrito dessas milhares (talvez milhões) de pessoas que viram e ouviram Jesus pessoalmente. 

Recapitulando: 

Os evangelhos foram escritos por anônimos num idioma que Jesus não falou, o que nos faz a chegar uma conclusão muito simples, nos evangelhos não há nenhuma palavra que Jesus tenha realmente dito. 

E o mais grave. A bíblia de hoje é escrita baseados em manuscritos de mais de 300 anos depois de Jesus e não sabemos como esses evangelhos eram antes disso.

É possível achar acréscimos (falsificações) entre os manuscritos que temos hoje. Por exemplo, havia um manuscrito do evangelho que descrevia um episódio em que Jesus absolvia uma acusada de adultério (o famoso e lindo episódio do "atire a primeira pedra quem não tiver pecado"). Pois bem, tempos depois se encontrou outro manuscrito mais antigo e essa passagem estava em um local diferente do evangelho, o que levantou suspeita a respeito da autenticidade dessa história.

Mais tarde, arqueólogos encontraram um manuscrito ainda mais antigo, o chamado Papiro de Bodmer. É um pedaço grande de papiro em estilo alexandrino datado de um período entre 150 e 200 dc. Sabe o que é mais legal nesse papiro? É que nele, que é o mais antigo registro legível de um evangelho, não há a passagem em que Jesus andou sobre as águas. O que prova que foi acrescentado mais tarde. E neste papiro não há a passagem em que Jesus absorve a adúltera, o que prova que foi acrescentado depois. 

Então se num período de pouco mais de 50 anos (entre o Papiro de Bodmer e seu antecessor) se acrescentou essa história, imaginem então num período de 300 anos (em que não sabemos como os evangelhos eram) o que não podem ter acrescentado ou retirado.

Aqui você pode ver um quadro que fala dos Manuscritos mais antigos do NT. Nenhum dos manuscritos mais antigos dos evangelhos possui um capítulo completo e a grande maioria nem sequer possui um versículo completo (pois são pedaços de papiro menores do que um telefone celular)
http://pt.wikipedia.org/wiki/Manuscrito_b%C3%ADblico

Sobre os papiros de bodmer. O manuscrito legível mais antigo de um evangelho que prova que histórias foram inventadas e acrescentadas aos manuscritos posteriores:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Papiros_de_Bodmer



Resumindo: Os evangelhos foram escritos por desconhecidos em um idioma que Jesus não falou, não contem nenhuma palavra que Jesus tenha realmente dito e são livros cujo os registros legíveis são de 300 anos depois de Jesus.

Maria, a eleita de Allah

Em Breve... 

Enquanto esse artigo não sai, fique com algo bem melhor, o capítulo do alcorão chamado Maria, em áudio (mp3) em português.

http://ihdina.net/pt-br/alcorao/19

"Antes de Abraão eu sou" não fala que Jesus é Deus

Jesus nunca se declarou Deus e na bíblia não há referência direta a isso. Então os cristãos estão sempre buscando uma parábola oculta, um enigma, uma referência cruzada que dê base a essa doutrina. Exporemos hoje mais um versículo coringa da divinização de Jesus.

1º Parte. 

"Respondeu Jesus: "Eu lhes afirmo que antes de Abraão nascer, Eu Sou! " João 8:58

Depois desse versículo os judeus pegaram em pedras para jogar em Jesus.

O primeiro ponto que abordaremos é um argumento cristão que diz que quando Jesus falou "Eu sou" os judeus ficaram furiosos, isso porque os judeus entenderam na hora que Jesus tinha se dito Deus. Será? Cristãos dizem que ele disse "eu sou" como uma referência a esse outro versículo:

"Disse Deus a Moisés: "Eu Sou o que Sou. É isto que você dirá aos israelitas: Eu Sou me enviou a vocês" 

Êxodo 3:14

Aí Deus estaria dizendo que é subsistente, independente. Como também vemos em:

"Deus! Não há mais divindade além d’Ele, o Vivente, o Subsistente." Alcorão Sagrado 3.2

A primeira coisa a se saber é que Jesus falou "eu sou" (Ego Eimi - escrito da mesma forma em grego) 5 vezes nesse mesmo capítulo e os judeus não explodiram como nessa ultima vez no versículo 58. 

Então porque eles se irritaram? Se irritaram por causa de uma discussão longa e desgastante, tudo isso dentro do templo.

Lista de eventos que irritaram os judeus nesse capítulo:

1 – Os judeus acusaram Jesus de estar testificando de si mesmo e assim o acusaram de não ser um profeta verdadeiro. Versículo 13

2 – Jesus então disse que Deus testificava dele também e ENTRANDO NO TEMPLO acusou os anciões de não conhecerem a Deus e isso foi tão grave que no versículo seguinte o escritor diz que, já aí, poderiam ter prendido Jesus. 

Vejam:

“Estas palavras disse Jesus no lugar do tesouro, ensinando no templo, e ninguém o prendeu, porque ainda não era chegada a sua hora.” João 8:20 

(do que estamos falando? Mostrarei que Jesus não se disse Deus e que a irritação dos judeus não foi causada apenas por uma frase, mas por uma sucessão de supostas afrontas)

3 – Jesus, dentro do templo (lugar mais sagrado dos judeus) continuou “provocando” os anciões insinuando que eles iriam para o inferno. Versículo 21

4 – Então Jesus se revela como profeta enviado de Deus. E diz EU SOU, e se não acreditassem que “ele é”, morreriam em pecado. Mas se não acreditassem que ele era o que?

“E dizia-lhes: Vós sois de baixo, eu sou de cima; vós sois deste mundo, eu não sou deste mundo. Por isso vos disse que morrereis em vossos pecados, porque se não crerdes que eu sou, morrereis em vossos pecados.” João 8:23-24

Se não credes no que? Que Jesus É VINDO LÁ DE CIMA. Ou seja, se não acreditassem que Jesus era um profeta verdadeiro vindo de Deus, então permaneceriam em pecado. Isso ficará mais claro a diante. 

Então os judeus já estavam mais que irritados com um homem os acusando, provocando e se declarando profeta. Tudo isso dentro do templo. 

Jesus disse EU SOU, então os judeus perguntaram:

“Disseram-lhe, pois: Quem és tu?”

Então uma boa chance para Jesus dizer como Deus disse “EU SOU O QUE SOU”. Mas não é isso que Jesus disse:

“Jesus lhes disse: Isso mesmo que já desde o princípio vos disse.” 

O que Jesus disse? Disse simplesmente que Não era deste mundo (como todo crente não deve o ser) e que veio lá de cima. Ou seja, Jesus estava se dizendo profeta, um homem, que apenas ouvia o que Deus falava e nos transmitia. Duvida? O versículo seguinte diz:

“Muito tenho que dizer e julgar de vós, mas aquele que me enviou é verdadeiro; e o que dele tenho ouvido, isso falo ao mundo.” João 8:26

Ou seja, Jesus se disse profeta, mero canal de comunicação de Deus com o mundo.

(do que estamos falando? Estou mostrando que Jesus não se disse Deus e que a irritação dos judeus não foi causada apenas por uma frase, mas por uma sucessão de supostas afrontas)

6 – Jesus “provocou” de novo disse que ainda tinha muito pra falar mal dos sacerdote. E disse que o verdadeiro Deus é que lhe falava tudo que deveria falar. 

Mas qual foi o grande problema, o que causou o atrito? 

“Mas não entenderam que ele lhes falava do Pai.” João 8:27

ELES NÃO ENTENDERAM!!!! Esse foi o grande problema. Então Jesus fala EU SOU pela terceira vez, para “dizer eu sou Deus”? NÃO, muito pelo contrario, pra dizer "eu sou um nada perto de Deus". Vejam:

“Disse-lhes, pois, Jesus: Quando levantardes o Filho do homem, então conhecereis quem eu sou, e que nada faço por mim mesmo; mas falo como meu Pai me ensinou.” João 8:28

Outra vez “eu sou”. Disse “eu sou” outra vez para dizer justamente que era um canal entre Deus e os homens e que era totalmente dependente do que Deus falava pra sequer saber o que devia falar. E diz:

“E aquele que me enviou está comigo. O Pai não me tem deixado só, porque eu faço sempre o que lhe agrada.” João 8:29

Deus é Deus. Deus enviou Jesus e falava o que Jesus deveria falar e dizia como Jesus deveria agir e Jesus obedecia. Jesus disse “faço sempre o que lhe agrada”. Será que ele era Deus e estava dizendo ai “eu faço sempre o que eu quero”? Claro que não, Deus é único e invisível e Jesus era um servo fiel totalmente dependente de Deus.

Jesus se diz totalmente dependente de Deus e totalmente impotente sem ele. E foi aí que muitos, vendo isso, creram. Quando Jesus se humilhou diante Do que todos temos que nos humilhar, O Único Deus verdadeiro. Aí então muitos viram que ele era o verdadeiro:

“Dizendo ele estas coisas, muitos creram nele.” João 8:30

Daí continua uma certa contenda. Jesus diz que ensina a mesma doutrina que ensinaram os profetas antigos e tendo o Pai (Deus o ÚNIDO) guiado todos os profetas então a mesma religião que Abraão ensinou é a religião que Jesus ensinou.

“Responderam, e disseram-lhe: Nosso pai é Abraão. Jesus disse-lhes: Se fósseis filhos de Abraão, faríeis as obras de Abraão.” João 8:39

Nesse ponto os judeus já estavam mais que putos da vida. Já aí queriam matar Jesus. Então ele diz mais uma vez quem ele é.

“Mas agora procurais matar-me, a mim, homem que vos tem dito a verdade que de Deus tem ouvido; Abraão não fez isto.” João 8:40

Jesus se diz HOMEM, e mero canal por onde Deus se comunica. Outra vez Jesus se diz profeta enviado de Deus e HOMEM.

(Atenção: alguns tradutores bíblicos simplesmente tiram a palavra homem, que consta no "original" em grego Antropos desse versículo)

A discussão fica mais quente, e o humor dos judeus já está esgotado faz algum tempo e insultam de volta:

“Vós fazeis as obras de vosso pai. Disseram-lhe, pois: Nós não somos nascidos de prostituição; temos um Pai, que é Deus” João 8:41

Então Jesus chama mais uma vez o povo pra segui-lo e diz mais uma vez que NÃO É DEUS (tantas vezes em um só capítulo han)

“Replicou-lhes Jesus: Se Deus fosse, de fato, vosso pai, certamente, me havíeis de amar; porque eu vim de Deus e aqui estou; pois não vim de mim mesmo, mas ele me enviou” João 8:42

Se Jesus é Deus e Deus enviou Jesus então Jesus se enviou? Ta ai a resposta. Jesus não se enviou e veio de Deus e NÃO veio de si mesmo, ele veio de Deus e não veio de si mesmo.

Deus é Único e Jesus é Seu mensageiro. Se Jesus fosse Deus ele teria vindo de si mesmo, mas ele diz “pois não vim de mim mesmo, mas ele me enviou”

Percebam que todas essas afirmações de que é enviado de Deus; mero canal por onde Deus se comunica; impotente e dependente de Deus; homem... estão num mesmo capítulo. Esse mesmo capítulo que os cristãos dizem que em um único versículo Jesus se diz Deus e que por causa de um único versículo os judeus se irritaram. Já vimos que a confusão estava feia, dentro do templo, com acusações mútuas e insultos gravíssimos e que desde o começo do capítulo diz que já poderiam ter o prendido e que pouco depois Jesus teria dito "procuram me matar", isso antes do versículo clímax.

Depois disso a coisa pega fogo porque Jesus, estando dentro do templo dos judeus, diz que eles não são filhos de Abraão, mas filhos do diabo:

“Vós tendes por pai ao diabo, e quereis satisfazer os desejos de vosso pai. Ele foi homicida desde o princípio, e não se firmou na verdade, porque não há verdade nele. Quando ele profere mentira, fala do que lhe é próprio, porque é mentiroso, e pai da mentira.” João 8:44

Então os judeus atacam de volta e dizem que é Jesus que tem demônios e Jesus se defende:

“Jesus respondeu: Eu não tenho demônio, antes honro a meu Pai, e vós me desonrais. Eu não busco a minha glória; há quem a busque, e julgue.” João 8:49-50

E Jesus diz mais uma vez que não é Deus:
Se Jesus não busca a própria glória, então busca para quem a glória. Para Deus. Então mais uma vez ele diz que não é Deus.

A conversa tava quente ou não tava? Jesus disse que não buscava glórias para si e que glorificava a Deus e acusou os judeus de, sim, buscarem glória para si.

“Jesus respondeu: Se eu me glorifico a mim mesmo, a minha glória não é nada; quem me glorifica é meu Pai, o qual dizeis que é vosso Deus.” João 8:54

A lógica é a mesmo do “se enviar a si mesmo”. É assim, se Jesus não pode se glorificar e Deus pode glorificar Jesus, logo Jesus não é Deus.

(do que estamos falando? Estou mostrando que Jesus não se disse Deus e que a irritação dos judeus não foi causada apenas por uma frase, mas por uma sucessão de supostas afrontas. E mostrando que múltiplas e contínuas vezes Jesus negou ser Deus)

Então Jesus acusa outra vez os judeus de não conhecerem a Deus. No final depois de tudo que foi dito e depois de todo esse bate boca cheio de acusações e com ameaça de morte e com um dizendo que o outro tinha demônios então Jesus disse que Abraão estava feliz pelo dia de Jesus (todos os profetas tiveram seus dias, aqueles eram os dias do profeta Jesus)

Então eles pensando “Como Abraão tem conhecimento dele (Jesus) se Abraão está morto a tanto tempo e Jesus nasceu a pouco mais de 20 anos” e perguntam como, ele sendo tão novo, viu Abraão?

“Disse-lhes Jesus: Em verdade, em verdade vos digo que antes que Abraão fosse, eu sou.” João 8:58

Não é Jesus viu Abraão, é Abraão soube de Jesus. Vejam:

"Abraão, vosso pai, exultou por ver o meu dia, e viu-o, e alegrou-se." João 8:56

Abraão, quis ver os dias de Jesus e agora estava alegre, pois estava vendo.

"E não creiais que aqueles que sucumbiram pela causa de Deus estejam mortos; ao contrário, vivem, agraciados, ao lado do seu Senhor. Estão jubilosos por tudo quanto Deus lhes concedeu da Sua graça, e se regozijam por aqueles que ainda não sucumbiram, porque estes não serão presas do temor, nem se atribularão." Alcorão Sagrado 3.170

Depois de tudo que foi dito e de os judeus já estarem irritados há muito tempo então Jesus diz "antes que Abraão fosse, eu sou". 

Os judeus se armaram com pedras para jogar em Jesus, mas ele saiu do templo. E acaba o capítulo.

2º - Parte.

Chegamos na questão, não é? Alguns dizem que os judeus estavam bonzinhos até essa ultima frase de Jesus, o que já mostramos que não é verdade. Houve uma sucessão de insultos, acusações e provocações e desde os primeiros versículos é dito que já havia interesse em matá-lo e o próprio Jesus diz que os judeus queriam o matar antes do versículo em questão (João 8:58) . E dizem que os judeus se enfureceram por que Jesus teria dito que era Deus . Mas ao longo do capítulo ele desmente isso em vários versículos. 

Dizem que Jesus disse “eu sou” que nem Deus disse “eu sou”: aqui:

“Respondeu Deus a Moisés: EU SOU O QUE SOU. Disse mais: Assim dirás aos filhos de Israel: EU SOU me enviou a vós.” Êxodo 3:14

O “eu sou” que Jesus fala aí é diferente do “Eu Sou” dito por Deus no antigo testamente. Os tradutores que traduziram a bíblia para o grego (esses que os cristãos tanto exaltam a credibilidade) sabiam tanto dessa diferença que escreveram diferente as duas afirmações. O “Eu Sou” que Deus fala é “ho on” expressão em grego presente na septuaginta (velho testamento em grego) e o “eu sou” de Jesus é “egos eimi” que é um “eu sou” simples usado por qualquer um, tanto que em Atos 26:29 Paulo fala “eu sou” se referindo a si mesmo. Judas também fala Egos Eime quando Jesus diz que teria um traidor entre eles e Judas fala "mestre, por acaso eu sou?"

3º Parte. 

E o ponto mais importante nessa balela de "Eu sou" significa que Jesus é Deus. Saibam que quando foram traduzir o velho testamento para o grego os tradutores traduziram o "Eu sou" dito por Deus, diferente do "Eu sou" dito por Jesus.

"eipen autois tsb=o iêsous amên amên legô umin prin abraam genesthai egô eimi”. João 8:58

O eu sou dito por Jesus "Ego Eimi" mas quando traduziram Êxodo 3:14 traduziram "eu sou" como "O on"

Esse "O On" é dito em referência a Deus em Êxodo 3:14

Em Atos 26:29 Paulo fala o mesmo "eu sou" que Jesus falou. Em Mateus 26:25 também outra pessoa diz o mesmo "eu sou", so que é Judas.

"apokritheis de ioudas o paradidous auton eipen mêti egô eimi rabbi legei autô su eipa" Mateus 26:25

"Ego Eimi" é o termo "eu sou" simples, que qualquer pessoa pode usar. É um simples "eu sou". 

Quando Deus falou "Eu sou":

"Disse Deus a Moisés: "Eu Sou o que Sou. É isto que você dirá aos israelitas: Eu Sou me enviou a vocês". Êxodo 3:14

Tem dois "eu sou" aí. O eu sou simples que o que todo mundo usa e o Eu sou que só pertence a Deus.

Tradução da septuaginta: 

"Disse Deus a Moisés: "Eu Sou o que Sou. É isto que você dirá aos israelitas: Eu Sou me enviou a vocês" Êxodo 3:14

(kai eipen o theos pros mōusēn egō eimi o ōn kai eipen outōs ereis tois uiois israēl o ōn apestanken me pros umas) 

"O On" é o Eu sou referente Só a Deus.

Portanto os tradutores (que os cristãos tanto exaltam a credibilidade) que traduziram a septuaginta (velho testamento em grego) não viam referência entre o "eu sou" dito por Jesus e o "eu sou" dito por Deus em Êxodo 3:14

4º Parte

Mas, afinal, o que Jesus quis dizer. Ele quis dizer nesse versículo o que disse o capítulo todo. Que era verdadeiro profeta de Deus, que era homem canal de comunicação usado por Deus, obediente a Deus que não buscava glórias para si. Jesus disse que era antes de Abraão, era predestinado a vir desde antes da criação do mundo. Era o Messias anunciado e predestinado a vir desde sempre, portanto antes de Abraão e antes até de haver mundo. 

Ele estava dizendo que era o Messias que havia de vir e estava nos planos de Deus antes mesmo de ele (Jesus) existir de fato.

"Pai, aqueles que me deste quero que, onde eu estiver, também eles estejam comigo, para que vejam a minha glória que me deste; porque tu me amaste antes da fundação do mundo". João 17:24

Amou Jesus antes da fundação do mundo. Jesus então existia antes da fundação do mundo? Aos efésios foi dito:

"Bendito o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, o qual nos abençoou com todas as bênçãos espirituais nos lugares celestiais em Cristo; Como também nos elegeu nele antes da fundação do mundo, para que fôssemos santos e irrepreensíveis diante dele em amor;" Efésios 1:3-4

Elegeu os efésios antes da fundação do mundo. Eles então existiam antes da fundação do mundo? Paulo, apesar de ter inventado sua própria versão do cristianismo não entendia o "antes da fundação do mundo" como atestado da divinização de Jesus, pois ele atribuiu também aos efésios uma relação com Deus antes da fundação do mundo.

Então aí não fala de preexistência de Jesus ou que Jesus existia antes da fundação do mundo, fala de presciência de Deus, que amou um e elegeu outros mesmo antes destes existirem. 

Conclusão: Os judeus se irritaram com uma sucessão de acusações e provocações dentro do templo. E que acusaram Jesus maliciosamente, o acusando de blasfêmia, mas Jesus se defende se dizendo homem, profeta, mensageiro de Deus que apenas dizia o que ouvia de Deus. Vimos que Jesus disse "eu sou" várias vezes para dizer "eu não sou Deus" e vimos que a relação entre o "Eu sou" dito por Jesus e o "Eu sou" dito por Deus é uma invenção moderna e uma relação que os tradutores da septuaginta não viam.  

Deus sabe mais.

Os judeus adulteraram a Torá

Segundo denúncia de um profeta de sua própria casa, contida na bíblia.

Desde Moisés até Jesus os judeus viveram mais tempo no desviu do que sob a guia de Deus. A própria bíblia denuncia isso. Os judeus se contaminaram com deuses e práticas de seus vizinhos pagãos, adoraram seus deuses e seus costumes. A prática do sacrifício humano foi uma dessas abominações. Deus, demonstrando muita misericórdia por aquele povo, enviou seguidamente profetas admoestadores exclusivamente para eles tentando trazê-los de volta a religião de Deus, o monoteísmo abraâmico. 

Jesus foi o último desses profetas enviados para os judeus:

"Ele respondeu: 'Eu fui enviado apenas às ovelhas perdidas de Israel'". Mateus 15:24

E a mensagem de Jesus foi simples, Adorem apenas a Deus, O Único (Marcos 12:29), tenham empatia para com o próximo (Lucas 10:27) e não sacrifiquem seus filhos (Mateus 12:7, Marcos 12:33). Porém, mais uma vez, rejeitaram a admoestação e tentaram refutar e depois tentaram matar Jesus.

Mas, a questão é, todo esse desviu dos judeus, contaminou o seu livro? Vejamos uma denúncia de um de seus reconhecidos profetas, Jeremias. Todo seu livro trás denúncias, mas é o capítulo 8 que concentra o tema que estamos analisando agora, a questão da adulteração do livro dos judeus.

Jeremias 8

(Deus promete para os judeus no dia do juízo)

1 Naquele tempo, diz o SENHOR, lançarão para fora das suas sepulturas os ossos dos reis e dos príncipes de Judá, os ossos dos sacerdotes e dos profetas e os ossos dos habitantes de Jerusalém;

(Ter os restos mortais expostos é sinal de muita vergonha. Ou seja “No dia do julgamento Israel sentirá muita vergonha". Também simboliza revelações sendo feitas, coisas antigas encobertas, serão reveladas)

2 espalhá-los-ão ao sol, e à lua, e a todo o exército do céu, a quem tinham amado, e a quem serviram, e após quem tinham ido, e a quem procuraram, e diante de quem se tinham prostrado; não serão recolhidos, nem sepultados; serão como esterco sobre a terra.

(A ira do senhor contra um povo que teve todas as regalias mas parece que, por esse versículo, adorou outros deuses)

3 Escolherão antes a morte do que a vida todos os que restarem desta raça maldita que ficar nos lugares para onde os dispersei, diz o SENHOR dos Exércitos.

(preferirão até a morte. preferirão que suas existências terminem ali, por temor ao que enfrentarão)

Até esse versículo trata-se de uma promessa para o futuro, mas a partir do versículo 4 explicará porque tanta vergonha sentirão e porque atrairão tanta ira.

4 Dize-lhes mais: Assim diz o SENHOR: Quando caem os homens, não se tornam a levantar? Quando alguém se desvia do caminho, não torna a voltar?

5 Por que, pois, este povo de Jerusalém se desvia, apostatando continuamente? Persiste no engano e não quer voltar.

(persistiram no engano e no erro, não se arrependiam, não voltavam ao caminho correto)

6 Eu escutei e ouvi; não falam o que é reto, ninguém há que se arrependa da sua maldade, dizendo: Que fiz eu? Cada um corre a sua carreira como um cavalo que arremete com ímpeto na batalha.

(Desembestados no erro e na negação do erro, erram e fingem que “não é com eles”)

7 Até a cegonha no céu conhece as suas estações; a rola, a andorinha e o grou observam o tempo da sua arribação; mas o meu povo não conhece o juízo do SENHOR.

(Os pássaros migratórios têm os seus tempos certos para migrar, voam para norte no inverno e voltam no verão, mas aquele povo não voltava nunca. Mas até aí tudo bem, um idólatra pode se arrepender, como de fato se arrependeram os judeus várias vezes. Porém teve algum erro que teve conseqüências para o futuro?)

8 Como, pois, dizeis: Somos sábios, e a lei do SENHOR está conosco? Pois, com efeito, a falsa pena dos escribas a converteu em mentira.

9 Os sábios serão envergonhados, aterrorizados e presos; eis que rejeitaram a palavra do SENHOR; que sabedoria é essa que eles têm?

(E ainda são arrogantes, porém não têm a sabedoria vinda de Deus, pois adulteraram a torá [lei de Deus - vethorathAdonay] e os sábios de verdade serão perseguidos)

Os judeus dizem que está errada essa tradução e têm a conivência de alguns tradutores cristãos. Dizem que o correto seria “Eis que em vão tem trabalhado a falsa pena dos escribas.” Dizendo então que a Torá foi preservada. 

O contexto do capítulo trata de um geração corrupta que adulterou as escrituras, daí traduzem assim:

“vocês dizem que são sábios e que a lei de Deus está com vocês, porém está mesmo pois a pena dos escribas não conseguiram adulterar”

Percebem como assim é contraditório dentro do contexto e contraditório dentro do próprio versículo? 

O versículo começa questionando “Se acham sábios, dizem que estão com a Lei de Deus” Ou seja, exibe a arrogância dos sacerdotes corruptos e questiona sua pretensão de estarem com a lei de Deus (A Tora). Será que esse versículo termina dizendo que estão mesmo com a lei de Deus? Percebem como assim é contraditório dentro do contexto e contraditório dentro do próprio versículo? 

Continuemos:


Em algum outro livro diz que a Torá foi restaurada? Então continua a adulteração (e como a profecia diz que continuarão e se perguntando “o que fiz eu?”).

Para entender Como, Porque e Onde estão essas adulterações, mostro um exemplo. Peço que leiam o texto desse link a baixo e ponderem-o. E que O Deus nos guie a todos.

A Herança Abraâmica e seu real significado.


Deus sabe mais.

Os muçulmanos estão no Caminho, na Verdade e na Vida.

De acordo com a bíblia. 

"Disse-lhe Jesus: Eu sou o caminho, e a verdade e a vida; ninguém vem ao Pai, senão por mim." João 14:6

Os cristãos tomam esse versículo como "ninguém se salva se não como cristão". Vamos analisar esse versículo juntos.

- O caminho a verdade e a vida:

"O caminho":  Jesus é o caminho, Jesus é a verdade que os incrédulos desmentem. Mas pensemos, nós não vamos pisar em Jesus, vamos? A pessoa dele é o caminho? Então temos que concordar que isso não é literal. Calma, isso não é uma conclusão ainda. Continuemos:

"ninguém vem ao Pai senão por mim": Vamos montar nas costas de Jesus e ele vai nos levar pra vida eterna? Então temos que concordar que isso também não é literal. 

Não podemos fazer de Jesus como um deus hindu, e acreditar que orar por ele, orar para ele, o adorar seja o prerrequisito pra a salvação. 

Mas como Jesus é o "caminho a verdade e a vida" e como vamos a Deus "se não por ele". Não é montando nele nem andando por cima dele, É SEGUINDO O QUE ELE DISSE.

E eu vou te provar que os cristãos não estão no caminho nem na verdade e nem terão a vida (eterna) que Jesus prometeu pois negam o que ele ensinou.

Jesus teria dito (está nos evangelhos bíblicos):

"E a vida eterna é esta: que te conheçam, a ti só, por único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, a quem enviaste." João 17:3

Os muçulmanos acreditam que Deus é Único e nada além de Deus é Deus e reconhecem Jesus como enviado deste Único Deus Verdadeiro. Portanto temos a vida eterna garantida. 

Os cristãos (a maioria deles) acreditam que Jesus também é Deus Verdadeiro mesmo tendo sido enviado pelo ÚNICO DEUS VERDADEIRO e mesmo chamando esse ÚNICO DEUS VERDADEIRO de "Ti", portanto o ÚNICO DEUS VERDADEIRO era outro, e não ele.

Jesus sendo Único Deus Verdadeiro então ele se enviou? Poque o Único Deus Verdadeiro o enviou, então se ele for Deus então ele se enviou.

"Disse-lhes Jesus: "Se Deus fosse o Pai de vocês, vocês me amariam, pois eu vim de Deus e agora estou aqui. Eu não vim por mim mesmo, mas ele me enviou." João 8:42

Quem é ELE, que enviou Jesus? O ÚNICO DEUS VERDADEIRO. Qualquer coisa fora disso é fora do caminho da verdade e da vida.

Será que adorar Jesus como se fosse Deus substitui o que ele ensinou? Vamos esquecer o que Jesus teria dito e adorá-lo?

"Eu não aceito glória dos homens," João 5:41

Mas nós o amamos!

"Se me amais, guardai os meus mandamentos." João 14:15

E qual foi o principal mandamento de Jesus? Os cristãos pensam que sabem essa resposta, porque ouvem das pessoas e não leem a bíblia. Qual foi o principal mandamento de Jesus?

No fim desse texto há um link para ler sobre o principal mandamento de Jesus que eu já lhes posso adiantar que se resume em "Deus é Único e não há Deus além de Deus que enviou Jesus".

Parece simples, mas os cristãos (a maioria) acredita que Jesus é Deus, negando o que é principal, e ainda se acham seguidores de Jesus.

Os cristãos deliberadamente ignoram, rejeitam e descumprem o que Jesus falou que era o principal. Uns por desconhecerem, outros por nunca haverem refletido a respeito e outros por pura teimosia sectária. Tudo isso se achando os seguidores de Jesus.

Há outros versículos em que Jesus teria dito "Eu sou a porta", "Eu sou a lâmpada" e que os cristãos acham que é o adorando que vão passar pela porta ou serem guiados pela lâmpada. Se você, cristão, deliberadamente desobedece o que Jesus disse que era o principal, pode crer que você ficará do lado de fora da porta e sem lâmpada, no escuro.

Acreditam que mandingas, desmaios, falar em línguas, "milagres" indicam que estão no caminho. Dizem "vi muitas vidas serem salvas, vi muita gente deixar as drogas" e acham que isso indica que estão no caminho. Muitas instituições ajudam pessoas com as drogas, muitas ongs de aconselhamento psicológicos salvam casamentos e salvam vidas e tudo isso sem nenhum vínculo com religião. E também há relatos de milagres entre hindus e macumbeiros, acreditam mesmo que vivenciam milagres dos orixás e ninguém pode lhes convencer que estão enganados pois para eles aquilo é real, eles sentem profundamente que aquilo é real.

Mas para os monoteístas abraâmicos é diferente. Deus se manifesta em verdade e não só em espírito (sentimentos). Não se pode reduzir Jesus a um avatar de adoração como um orixá, para o qual se direciona amor, danças, cânticos e elogios e achar que esse é o caminho que ele nos ensinou. 

Jesus veio trazer de volta os judeus para a religião verdadeira (pois na época, adoravam os deuses cananeus Baal, Moloque e faziam sacrifícios a eles). Veio trazer os judeus de volta ao monoteísmo abraâmico (aquela que não quer sacrifícios) que é a tão simples e tão poderosa mensagem de Deus é Único e ninguém pode nos fazer mal ou bem, ninguém pode nos guiar ou nos desviar, ninguém pode nos ouvir e nos atender, ninguém tem o direito de receber culto a não ser ELE. 

O que devemos saber todos é que nada substitui ou supera o que é principal. Muitos cristãos não querem pensar e refletem da seguinte forma: “mas na minha igreja eu vejo alegria e vejo o espírito santo fazer milagres e expulsar demônios e muitas maravilhas, como isso pode ser errado. Se isso não for sinal de que estou na religião certa o que é então?”

Mas milagres não são sinais da religião certa:

“Muitos, naquele dia, hão de dizer-me: Senhor, Senhor! Porventura, não temos nós profetizado em teu nome, e em teu nome não expelimos demônios, e em teu nome não fizemos muitos milagres? Então, lhes direi explicitamente: nunca vos conheci. Apartai-vos de mim, os que praticais a iniqüidade.” Mateus 7: 22,23

Grifei de vermelho uma palavra chave desse versículo. Os tradutores (que Deus os puna) condenam a si e aos outros traduzindo essa palavra assim. As pessoas lêem e pensam “ah Jesus não vai reconhecer os iníquos, então esse versículo não é pra mim, pois eu sou bonzinho”

A palavra é anomia (ανομιαν) que é a junção da palavra Aniu (que quer dizer “sem”), e nomos (que quer dizer lei, mandamento), ou seja “nunca vos conheci. Apartai-vos de mim, os que transgrediram a lei.

E Deus permite o milagre, maravilhas, profecias para os transgressores? Deus permite o milagre pra aqueles que “no dia” Jesus vai rejeitá-los? Parece que sim.

Fizeram milagres e expulsaram demônios e eles mesmos serão rejeitados por Jesus No Dia. Sai daqui, não te conheço, tu que não seguisse meu mandamento. 

O principal mandamento de Jesus: Leia aqui.

Deus sabe mais.

"O Senhor disse ao meu Senhor" não fala de Jesus

E nem diz que Jesus é Deus. Esse é mais um versículo coringa, dessa vez uma fraude não só dos tradutores como também do próprio escritor dos evangelhos gregos. Provavelmente se aproveitando do expressivo índice de analfabetismo da época, que chegava a mais de 90%. A proporção de quem sabia ler e escrever naquela época era equivalente a quem pode ter um jatinho particular na época atual. 

O contexto é; ensinava Jesus no templo e seus seguidores o questionavam sobre a necessidade do Messias prometido ser filho de Davi (da tribo de Judá) e Jesus teria dito que isso não existia, pois Davi, em sua própria época, já chamava Jesus de Senhor, portanto ele era Senhor de Davi e não filho dele:

‘O Senhor disse ao meu Senhor: "Senta-te à minha direita, até que eu ponha os teus inimigos debaixo de teus pés. Se, pois, Davi o chama ‘Senhor’, como pode ser ele seu filho?" Mateus 22:44

Essa é uma referencia aos Salmos onde Davi teria dito:

"[Salmo de Davi] Disse o SENHOR ao meu Senhor: Assenta-te à minha mão direita, até que ponha os teus inimigos por escabelo dos teus pés." Salmos 110:1

Desta vez a fraude tem dois níveis. A fraude dos escribas antigos que atribuíram a Jesus essa passagem mentirosa e a fraude dos escribas modernos que colocam "senhor" (o segundo senhor citado) com letras maiúsculas.

Num primeiro nível a fraude é que o texto do evangelho diz que o segundo "senhor", citado no Salmo, é Jesus. E não é. E num segundo nível a fraude é colocar com letra maiúscula para dizer que o segundo "senhor" também é Deus. Então "é Deus dizendo a Deus" e que esse segundo era Jesus. Isso é uma fraude. Para termos certeza disso, basta lermos no contexto:

א לדוד מזמור נאם יהוה לאדני--שב לימיני עד-אשית איביך הדם לרגליך

Traduzindo:

“Revelou Davi os Salmos: O Senhor disse ao senhor, fica a minha direita e eu porei o sangue dos teus inimigos sob teus pés”

Ninguém traduz corretamente “הדם לרגליך” (Sangue nos teus pés) porque afinal foi o sangue de Jesus que foi derramado e não dos inimigos dele, e eles (os tradutores) querem dizer que esse segundo senhor aí é Jesus. 

“Nossa, que absurdo dizer que Deus vai colocar inimigos ensanguentados nos nossos pés”. Dirá isso quem adora a conveniência dos versículos isolados e não lêem nem mais uma letra além dos versículos coringa que os pastores citam. Vamos ler apenas mais dois versículos adiante?

“Senhor, à tua direita, no dia da sua ira, esmagará os reis. Ele julga entre as nações; enche-as de cadáveres; esmagará cabeças por toda a terra. De caminho, bebe na cachoeira e passa de cabeça erguida.” Salmos 110:5,6,7

Ficou meio esquisito né? Mas esse não é o ponto, voltemos ao versículo.

Será mesmo que há dois senhores, dois deuses aí? 

Vamos agora nos ater a esta frase chave: 

“O Senhor disse ao senhor”

(YHWH nu’m adone)

YHWH esta é a representação do nome de Deus para os judeus e Adone significa mestre, senhor, dono, e é usada muitas vezes na bíblia, nenhuma vez para designar o Deus Único. Vamos ver quem foi chamado de adone (senhor) na bíblia?

Abraão foi:

“Ouve-nos, senhor (adone): tu és príncipe de Deus entre nós; sepulta numa das nossas melhores sepulturas a tua morta; nenhum de nós te vedará a sua sepultura, para sepultares a tua morta.” Genesis 23:6

“E disse consigo: Ó SENHOR, Deus de meu senhor Abraão, rogo-te que me acudas hoje e uses de bondade para com o meu senhor Abraão!” genesis 24:12

Vamo fundar uma seita onde Abraão é Deus? Já temos até uma prova bíblica. Basca colocar o senhor Abraão com letra maiuscula e dizer “veja, está com letra maiuscula então é Deus”. Pois é exatamente o que eles fazem quando querem dizer que senhor (adoni) é Jesus, mas quando ta claro que é uma outra pessoa então colocam em minuscula mesmo. 

“E disse: Bendito seja o SENHOR, Deus de meu senhor Abraão, que não retirou a sua benignidade e a sua verdade de meu senhor; quanto a mim, estando no caminho, o SENHOR me guiou à casa dos parentes de meu senhor.” Genesis 24:27

Aqui eles fazem questão de NÃO confundir DEUS com Abraão. Notaram?

“Hoje, pois, cheguei à fonte e disse comigo: ó SENHOR, Deus de meu senhor Abraão, se me levas a bom termo a jornada em que sigo,” genesis 24:42

Já mostramos então que o segundo senhor citado no salmo não é um segundo Deus (ou uma "segunda pessoa divina" como dizem os trinitaristas), vimos que é uma palavra relacionada a uma autoridade humana, mortal e  que colocar com letra maiúscula é uma tentativa deliberada e covarde de enganar as pessoas. Já sabemos então que o segundo senhor não é Deus o que desmascara os tradutores modernos. Voltemos ao primeiro nível agora.

Então quem é o senhor que nos Salmos Deus diz que lhe daria superioridade sobre os inimigos? "O Senhor disse ao meu senhor", quem é o segundo senhor aí? É o próprio Abraão.

Quem ler o capítulo anterior dos Salmos, o 109, verá que Davi lamenta profundamente que está sendo difamado e que está com medo das nações vizinhas que o ameaçam, então no 110 Davi lembra que Deus prometeu aquela terra aos monoteístas e não voltaria atrás, e reafirma, relembra a promessa feira ao “nosso senhor” Abraão. “Deus disse ao senhor (Abraão) "fica na minha destra" (ou seja, se submeta a minha a minha vontade) "e eu te fazei caminhar por cima do sangue dos teus inimigos".

No salmo 105 termina falando da promessa feita a Abraão se se mantivessem fiéis. Que eles proliferariam pela terra, que até comeria do alimento dos seus inimigos se mantivessem-se fiéis. E no salmo 106 continua citando Abraão (e depois Moisés) e a promessa feita a Deus para ele. 

Portanto Davi estava se apropriando legitimamente da promessa feita a Abraão e foi fiel e esmagou de fato seus inimigos. Os cristãos dizem que não, que esses segundo senhor é Jesus e que essa promessa de esmagar os reis só acontecerá no dia do julgamento. Porém a bíblia não concorda com isso. Consta que Davi foi mesmo fiel e que destruiu seus inimigos.

Conclusão:

Os escritores gregos dos evangelhos foram falsos ao atribuir esse "senhor" ao Messias Jesus. E os tradutores de hoje são falsos ao traduzi-lo com letra maiúscula para insinuar divindade ao Messias Jesus. 

Deus sabe mais.